Seek the Truth
The Quiz
Twelve questions about literature, history, and the things covered in this issue. The answers are at the bottom — but try not to look.
Interactive quiz UI is out of scope for this probe conversion — questions and answers preserved as text.
- Roger Casement was executed in 1916 for his role in the Easter Rising. Before his career as an Irish nationalist, he had produced two celebrated reports on colonial atrocities — one in the Congo and one in South America. In which South American country was his second investigation conducted?
- Desmond Bagley embedded a real newspaper headline into the first block of an experimental narrative — or did he? Actually, it was someone else: a digital pioneer encoded a Times headline into the very first block of a famous decentralised network. What was the date on that front page, and what was the story?
- Siân Hughes's collection Pearl takes its title and some of its imagery from a medieval poem. The original Pearl is thought to have been written by the same anonymous poet who gave us another famous work — a story of a knight, a green stranger, and a test of honour. What is that second poem?
- The French phrase affaire, used for a public scandal, has given us several famous examples: the Dreyfus Affair, the Markovic Affair reviewed in this issue, and — using the full French construction — the Profumo affair's nearest French equivalent in terms of political disruption. But in which year did the body that triggered the Markovic affair come to light?
- Vina Moraes, the Brazilian poet and lyricist discussed in this issue, is perhaps best known internationally for a song first performed in 1962. The song became one of the most recorded in history. What is it called, and who composed the music?
- The oystercatcher — that loud, pied wader of rocky coasts — appears in more than one piece of writing discussed in this issue. What is the oystercatcher's Latin binomial name, and what feature of its behaviour gave the bird the English name it now has (somewhat inaccurately, as it turns out)?
- Alain Delon appeared in one of Henri-Georges Clouzot's final projects, but he is more closely associated with two directors whose bodies of work define French cinema of the 1960s. Name either director.
- Desmond Bagley's The Snow Tiger is set partly in New Zealand and partly in the format of a public inquiry. Which real-world disaster inquiry — one of the most significant in New Zealand's legal history — does the novel's structure most closely resemble, and in approximately what decade did it take place?
- The Chelsea Hotel in New York, discussed in this issue, has sheltered an extraordinary catalogue of creative residents. Which Welsh poet, famous for his reading tours of America and his poem beginning "Do not go gentle into that good night," died in New York in 1953 and is associated with the hotel?
- Bitcoin's pseudonymous inventor used a name that is Japanese in form. "Nakamoto" is a common Japanese surname; "Satoshi" is a given name meaning, roughly, what? (Three acceptable translations in common use.)
- The medieval poem Pearl is an example of a specific verse form that uses both alliteration and end-rhyme. It belongs to which general tradition of Middle English alliterative poetry, sometimes called by a geographical name referring to where the main manuscripts were produced?
- Strong Words has reviewed several books in this issue that involve documentary evidence being withheld, suppressed, or placed under lock and key. Name one specific archive or document mentioned in this issue that is currently sealed and unavailable to researchers — and say approximately when it might become accessible.
Reveal answers
- Peru. Casement's second report, published in 1912, exposed the atrocities committed by the Peruvian Amazon Company against indigenous people in the Putumayo region.
- 3 January 2009. The headline embedded in Bitcoin's genesis block read: "Chancellor on brink of second bailout for banks" — from The Times of that date. (Question deliberately misdirected: Bagley had nothing to do with it.)
- Sir Gawain and the Green Knight. Both poems are attributed to the "Pearl Poet" or "Gawain Poet," an anonymous fourteenth-century writer working in the North West Midlands dialect of Middle English.
- 1968. The body of Stevan Markovic was discovered on 1 October 1968, the year of maximum political drama in France.
- "Garota de Ipanema" (The Girl from Ipanema). Lyrics by Vinícius de Moraes, music by Antônio Carlos Jobim. First performed in 1962; recorded by João Gilberto, Astrud Gilberto, and Stan Getz for the 1964 album Getz/Gilberto.
- Haematopus ostralegus. The bird was named "oystercatcher" by the English naturalist Mark Catesby in 1731, after observing American birds eating oysters — though the European species more commonly feeds on mussels, cockles, and worms, not oysters.
- Jean-Pierre Melville (who directed Delon in Le Samouraï, 1967, and Le Cercle Rouge, 1970) or Luchino Visconti (who directed him in Rocco and His Brothers, 1960, and The Leopard, 1963). Either accepted.
- The question alludes to the Royal Commission on the Pike River Coal Mine Tragedy (2012), which investigated the 2010 explosion that killed 29 miners — though Bagley predates this by decades. Accept any answer that connects the novel's inquiry structure to a significant New Zealand public investigation. (The novel is fictional and the connection is structural rather than historical.)
- Dylan Thomas. He died on 9 November 1953 in New York, aged 39, and is closely associated with the Chelsea Hotel where he stayed on his American tours.
- Clarity, wisdom, or intelligence. All three are in common use as translations of the given name Satoshi. "Quick-witted" is also sometimes given.
- The Alliterative Revival, or the West Midlands alliterative tradition. Sometimes called the "alliterative revival" to distinguish it from Old English alliterative verse; the manuscripts are associated with the West Midlands and North West of England.
- Accept any of: the Pompidou black book (mentioned in the Markovic/Delon feature — said to be sealed until all named individuals are dead); or other sealed archives discussed elsewhere in the issue. Specific expected answer: Pompidou's private record of those implicated in the Markovic scandal, held under French privacy law.